Ymddatod o endidau cyfreithiol