Mae swm y ddyled yn gwahardd teithio dramor